2011-09-04 されどされどアンドされど 大河 視聴者にわかりやすいようにという配慮なんでしょうけど、あまりの脚本のアレっぷりに「単にボキャブラリーないだけじゃね?」と勘繰りたくなります。 そもそも相手の言葉の否定から入りすぎ。こんな頻繁にbutが飛び出す会話は嫌ですわ。