2006-01-21 懐中時計といえば悪魔城ドラキュラ Fate セイバー懐中時計 うあ、スゲェかっこいい。文字盤部分が普通の時計だったら持ち歩いてもイイ感じなのに…。しかし中途半端に高いな。素材は何なのかしら。 セイバーの例のセリフ、現代英語に直訳するとなんか間抜けだけど、古期英語だとちょっとマシ。アニメ版が海外に流れたらこんな感じで言うのかな?